En este libro, que incluí entre mis lecturas favoritas del pasado otoño, el escritor austríaco recuerda, desposeído y en tierra extraña, los momentos fundamentales de su vida, paralela en mucho a la desmembración de aquella Europa central.
No pretendo añadir mucho en esta entrada. Las reflexiones del maestro Zweig mostrarán por qué he disfrutado tanto esta lectura.
He sido homenajeado y marginado, libre y privado de libertad, rico y pobre.
Desde que me empezó a salir barba hasta que se cubrió de canas, en ese breve lapso de tiempo, medio siglo apenas, se han producido más cambios y mutaciones radicales que en diez generaciones.
Esa misteriosa sensación de vivir sin atarse a nada me resultó muy útil. Aprendida muy temprano, me hizo más llevaderas las pérdidas y las despedidas.
Los culpables no eran los paseantes, los indolentes y los despreocupados, sino única y exclusivamente aquellos que con sus palabras instigaban la guerra. Pero también lo éramos nosotros, si no dirigíamos contra ellos las nuestras.
Cada uno de nosotros sabe hoy en día mil veces más de las realidades de la vida que los más sabios de nuestros antepasados. Pero nada nos fue regalado: hemos tenido que pagar por ello su precio total y real.
Nunca tomo partido a favor del “héroe” sino que solo veo la parte trágica del vencido. […] Erasmo y no Lutero. María Estuardo y no Isabel, Castellio y no Calvino.
De todos los miles e incluso millones de libros míos que ocupaban un lugar seguro en las librerías y en numerosos hogares, hoy (1949), en Alemania, proscritos por orden de Hitler, no es posible encontrar ni uno solo.
(Hitler) Sabía engañar tan bien a fuerza de hacer promesas a todo el mundo, que el día en que llegó al poder la alegría se apoderó de los bandos más dispares.
En el momento de iniciar estas líneas, se acercaban, devastadoras, las tropas y los tanques alemanes.
Pero toda sombra es, al fin y al cabo, hija de la luz y solo quien ha conocido la claridad y las tinieblas, la guerra y la paz, el ascenso y la caída, sólo este ha vivido de verdad.
Una gran obra para conocer la vida del autor y entender su escritura tanto en estructura como en ideas, mientras reflexionamos sobre los vaivenes que sufrió Europa, no hace tantos años.
El mundo de ayer Stefan Zweig. Acantilado. ISBN: 978-84-95359-49-0 Depósito legal: B. 35 097-2011